Attention ! Le réseau "Sociolinguistique et dynamique des langues" sera prochainement réuni au réseau "Observation du français et des langues nationales". Le nouveau réseau est en cours de constitution. Vous pourrez découvrir prochainement son nouveau site.

L’objectif du Réseau d’observation du français et des langues nationales est d’apprécier l’offre et la demande de francophonie.

Les équipes d’observation sont, par conséquent, amenées à s’interroger sur les moyens, qu’ils soient publics ou privés, mis à la disposition d’une population pour s’épanouir dans un environnement francophone ou pour enrichir leur niveau de francophonie. Le Réseau d’observation du français et des langues nationales permettra aussi à terme d’ :

• observer de manière scientifique la Francophonie dans le monde aujourd’hui et en percevoir les variations de manière fiable, en se fondant sur des données mesurables et quantifiables, actualisées régulièrement ;
• analyser la place des langues les unes par rapport aux autres, en particulier le français, dans le multilinguisme international ;
• apprécier la situation respective des langues, en fonction de leur utilisation réelle mais aussi de la production culturelle et des divertissements ;
• identifier les moyens, qu’ils soient publics ou privés, mis à la disposition d’une population pour s’épanouir dans un environnement francophone.

Certaines institutions ont entrepris de décrire les contours de la Francophonie sur la scène internationale, mettant ainsi en lumière les principales tendances et perspectives de la vie francophone dans le monde. Depuis 1986, le Haut Conseil de la Francophonie, organisme français dont la mission est « de préciser le rôle de la Francophonie et de la langue française dans le monde moderne » et devenu en 2002 le Conseil consultatif auprès de l’OIF, puis en 2004 le Haut Conseil de la Francophonie, organisme multilatéral installé par le Secrétaire général de la Francophonie, dresse tous les deux ans, avec l’aide des postes diplomatiques français, un état des lieux de la langue française et de la francophonie. L’Année francophone internationale, de son côté, publie tous les ans un recueil des moments forts de l’actualité francophone internationale.

L’Agence universitaire de la Francophonie propose un outil d’analyse capable d’observer de manière scientifique la francophonie dans le monde d’aujourd’hui et d’en percevoir les variations de manière fiable, en se fondant sur des données mesurables et quantifiables, qui seront actualisées régulièrement. L’étude permettrait aussi d’apprécier la situation respective des langues, en particulier celle du français, en fonction de leur utilisation réelle dans les différents domaines de l’école, l’université, l’économie et la politique, mais aussi de la production culturelle et des divertissements.